Recenzja: Od pioniera w dziedzinie prawdziwej przestępczości, inny rodzaj prawdy

W Stanach Zjednoczonych francuski reżyser Jean-Xavier de Lestrade jest znany jako autor śledczych filmów dokumentalnych o amerykańskich śmierciach. Zdobył Oscara za najlepszy film dokumentalny w 2001 roku za film Morderstwo w niedzielny poranek, a jego serial Schody, pierwotnie pokazywany we francuskiej telewizji w 2004 roku, ma z perspektywy czasu uczynił go ojcem chrzestnym amerykańskiego boomu na seriale kryminalne.

Jednak w swojej karierze we francuskiej telewizji mieszał od czasu do czasu projekty nie dokumentalne. Był m.in. jednym z reżyserów francuskiego remake'u Broadchurch, zwana Malaterra, który niestety nie wydaje się być dostępny do przesyłania strumieniowego w Ameryce. (Ciekawy może zamów DVD zestaw z Francji.)

Abonenci butikowej usługi transmisji strumieniowej Walter Presents mogą jednak zobaczyć bardziej osobisty fragment twórczości pana De Lestrade: Trzy razy Manon, poruszający miniserial, który zdobył kilka europejskich nagród za najlepszy dramat telewizyjny w 2014 r. i 2017 r. sequel, Manon 5 Years On, który miał swoją premierę w serwisie w czwartek.

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii.
  • „Dickinson”: ten Seria Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki który jest śmiertelnie poważny w swoim temacie, ale niepoważny w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów bycie bogatym nie jest już takie, jak kiedyś.
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczny, ale twardo prawdziwy .

Dwie trzyodcinkowe serie to migawki z życia tytułowej bohaterki, emocjonalnie wykończonej młodej kobiety o wybuchowym temperamencie, granej przez Albę Gaïę Bellugi. (Grała córkę wypalonego szpiega Mathieu Kassovitza we francuskim serialu Biuro). Three Times przedstawia ją jako 15-latkę, która została wysłana do poprawczaka po brutalnym ataku na matkę; 5 Years On wraca do swojego życia w wieku 20 lat, wciąż walcząc o kontrolę, ale utrzymując pracę i żonglując chłopakiem i dziewczyną.

Struktura i tytuły serii, z echami filmów Up Michaela Apteda, odzwierciedlają ich dokumentalny charakter. Są fikcją w prostym, obserwacyjnym, pozbawionym ozdób stylu, który tak naprawdę nie istnieje w amerykańskim dramacie telewizyjnym.

Ważne jest, aby oglądać oba seriale i we właściwej kolejności, ponieważ pan De Lestrade (który wyreżyserował wszystkie odcinki i napisał je z Antoine Lacomblez) nie jest wielkim w udzielaniu jednoznacznych odpowiedzi. Aby zrozumieć wściekłość, która może w każdej chwili ogarnąć Manon w 5 Years On, musisz przeżyć z nią życie w Three Times.

Jej związek z matką (pod nieobecność ojca) leży wyraźnie u podstaw rzeczy, ale wcześniejsza seria pokazuje nam zaledwie kilka minut ich wspólnego życia, zanim Manon chwyta nóż, a następnie zostaje odesłana. Jest twardym przypadkiem, nieartykułowanym i patologicznie defensywnym, a szkoła jest dla niej torturą (w sposób, w jaki zwykle szkoły reformatorskie mają na celu przestrogę).

Jednak szereg kobiet — współczująca sędzia, która daje jej drugą i trzecią szansę, kucharka-matrona i, co najważniejsze, twarda nauczycielka literatury i teatru — popycha ją i chroni. Pan De Lestrade nie przedstawia ich jako świętych w stylu hollywoodzkim, ale jako sumiennych urzędników państwowych, którzy wyróżniają się przede wszystkim swoją zawziętością. Ich sympatia do Manon nie jest ważniejsza w historii niż ich determinacja, by dobrze wykonywać swoją pracę.

Trzy razy jest luźno fabuła i epizodyczna. Uderza w kilka emocjonalnych i dramatycznych szczytów — chwilowa ucieczka ze szkoły, poruszająca scena, w której uczniowie przybierają własną lalkową wersję Orfeusza — ale przede wszystkim obserwuje teren, w którym dziewczęta walczą, dryfują razem i oddzielają się i zaczynają, w najbardziej niepewny sposób, aby otworzyć się na siebie. Tworzy go znakomity zespół aktorów, w szczególności pani Bellugi, Claire Bouanich jako główna antagonistka i rywalka Manon oraz Alix Poisson jako nauczycielka dramatu.

Marina Foïs jest również dobra w mniejszej roli matki Manon, której tłumienie potrzeb podczas wizyt w szkole dostarcza dorozumianej odpowiedzi na pytania, które wszyscy zadają na temat przemocy Manon. Od prawników, sędziów, doradców i innych dziewczyn, które nie potrafią wymyślić, jak pomóc, a nawet poradzić sobie z Manon, wciąż słyszy się różne warianty tego, czego nie rozumiem.

Jest to również pytanie publiczności, jeden z programów poruszanych w sposób niejasny, być może dlatego, że wydaje się, że nie ma takiego traumatycznego wyjaśnienia, jakie zwykle dostarczają te historie. Manon jest po prostu głęboko nieszczęśliwa, a pan De Lestrade nie wydaje osądów ani nie wyciąga na ten temat wniosków. Przez sześć godzin po prostu bada możliwość jej zmiany.