„Chłopcy” powracają, bardziej aktualni niż kiedykolwiek

Zuchwałe podejście Amazona do gatunku superbohaterów jest definiowane przez deprawację i przemoc, co sprawia, że ​​pasuje on do czasów, w których autorytaryzm i celebryta łączą się, powiedział jego twórca.

To przedostatni odcinek nowego sezonu Chłopcy, Seria akcji o superbohaterach od Amazona, a nadszedł czas, by bohaterka kostiumowa o imieniu Starlight wygłosiła jedno z tych porywających przemówień, które inspirują słuchaczy do ignorowania nieprzezwyciężonych szans i motywacji do dalszej podróży.

Jej oczy napełniły się łzami, Starlight mówi, że całe życie poświęciłem na nic, po czym dodaje: Dobrzy nie wygrywają. Źli ludzie nie są karani. To, co robimy, nic nie znaczy. To wszystko dla pieniędzy.

To nie do końca Jestem Iron Man za chwilę. Ale z drugiej strony, The Boys nigdy nie próbowali być Marvel Cinematic Universe.

The Boys, którego drugi sezon zaczyna się 4 września, jest pod wieloma względami moralnym odwrotnością typowej komiksowej adaptacji. Jest zamieszkana przez nadludzkich poszukiwaczy przygód (znanych jako supe w żargonie serialu), którzy często są narcyzami, próżnymi i obojętnymi na ludzkie życie. Walka o ich pokonanie to niewielka grupa najemników — tytułowa Boys z serialu — uznawana przez opinię publiczną za terrorystów.

Chociaż The Boys nie byli krytycznym ulubieńcem ani magnesem na nagrody, jak proroczy HBO Strażnicy, Chłopcy był jednym z najczęściej oglądanych programów Amazon w swoim pierwszym sezonie, według serwisu streamingowego (choć nie opublikowała dokładnych liczb).

Teraz The Boys ma szansę na osiągnięcie głębszego rezonansu kulturowego. Nadchodzi w roku, w którym wiele innych niedoszłych komiksowych przebojów zostało opóźnionych z powodu pandemii koronawirusa, a duch frustracji, nieufności i paranoi jest szczególnie aktualny.

Obraz

Tytułowi Chłopcy to grupa renegatów szukających zemsty na zwierzchnikach.Kredyt...Jasper Savage/Amazon Studios

Z nawałnicą wulgarnego języka i przesadnej przemocy – wszystkie dwa odcinki czekały, by przedstawić łotra wyrzucanego przez bombę tkwiącą w jego odbycie – The Boys mogą być postrzegani jako brutalne i szalenie lekceważące zrzuty gatunku superbohaterów .

Ale pod swoją zdeprawowaną powierzchnią, serial jest również wyzwaniem dla widzów, aby zmagali się z bardziej złożonymi pomysłami na temat przeplatania się polityki i władzy i prosi ich o rozważenie głębokiego niebezpieczeństwa trzymania kogokolwiek jako bohatera.

Jak wyjaśnił jego gwiazda Karl Urban, który gra bezwzględnego przywódcę Boys, Billy'ego Butchera, serial zakłada świat, w którym superbohaterowie są głęboko wadliwymi celebrytami o tajnych, nikczemnych nawykach – w którym nie można ufać temu, co mówi polityk lub korporacja. a zwycięstwo nie jest gwarantowane dla dobrych.

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

• • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii.
  • „Dickinson”: ten Seria Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki który jest śmiertelnie poważny w swoim temacie, ale niepoważny w stosunku do siebie.
  • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów bycie bogatym nie jest już takie, jak kiedyś.
  • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczny, ale twardo prawdziwy .

Dla mnie, dodał cierpko, to oczywiste, dlaczego ludzie ku temu skłaniają się.

The Boys czerpie inspirację z Serial komiksowy Gartha Ennisa i Daricka Robertsona o tym samym tytule, bezpardonowo bluźnierczy sprzeciw wobec polityki i standardów opowiadania historii po 11 września, pełen niegrzecznych słów i nagich ciał. (Ennis i Robertson są uznawani za współproducentów wykonawczych w serialu telewizyjnym).

Eric Kripke, który opracował The Boys dla telewizji, powiedział, że materiał źródłowy był prawdopodobnie zbyt skandaliczny, aby można go było przetłumaczyć bezpośrednio na ekran.

Ale Kripke, twórca długo działającego dramatu o polowaniu na demony, Supernatural, podzielał intencje autorów, by zaszokować ludzi z samozadowolenia z komiksów o superbohaterach, powiedział, i starał się naśladować kreatywnych idoli, takich jak Rod Serling i Chris Carter, używając fantastyczne elementy fabuły, aby rozwiązać rzeczywiste problemy.

Zdałem sobie sprawę, jaka to idealna metafora dla dokładnej sekundy, w której żyjemy, powiedział. Dla tego świata, w którym autorytaryzm i celebryci są połączone, a faszyzm jest rozpowszechniany w mediach społecznościowych.

W tym samym czasie The Boys oferowali także możliwość skomentowania szalejącej wszechobecności opowieści o superbohaterach w filmie i telewizji, jednocześnie zrywając z konwencjonalną binarnością dobra kontra zło.

Słuchaj, dorastałem w pokoleniu Spielbergów – jestem wielkim fanem eskapizmu, powiedział Kripke. Ale żyjemy w naprawdę napiętym momencie, a to wymaga pewnego zbadania i dyskusji.

Seria zachowuje wiele postaci i punktów fabuły z komiksów, obracając się wokół superdrużyny przypominającej Ligę Sprawiedliwości o nazwie Siódemka. Grupa ma szarmancki wygląd, ale w praktyce jest głęboko skorumpowana, a jej liderem jest Homelander, brutalny, wszechmocny bojownik o imieniu, który nosi pelerynę wzorowaną na amerykańskiej fladze.

Antony Starr, który gra Homelandera, powiedział, że jego występ opiera się częściowo na gwiazdorskich, szowinistycznych postaciach, które stanowiły podstawę amerykańskich komiksów i od tego czasu są eksportowane na cały świat.

Chociaż pochodzi z Nowej Zelandii, Starr powiedział: Jesteśmy tak nasyceni, że wielu z nas ma teraz wbudowaną wiedzę o Supermanie i Kapitanie Ameryce. Spędziłem trochę czasu w Ameryce, więc wiem, jak patriotyczni są ci cudowni Amerykanie. Innym punktem odniesienia dla jego postaci, powiedział Starr, jest nasz nieustraszony towarzysz Trump, który codziennie wymyśla nowy materiał dla Homelandera.

Mówiąc szerzej, Starr powiedział, że Homelander ucieleśnia to, co dzieje się, gdy przytłaczająca władza jest oddzielona od jakiegokolwiek poczucia integralności.

Nie sądzę, że postać uważa to, co robi, za dobre lub złe, powiedział Starr. Robi to, co uważa za słuszne — właściwie, zgodnie z jego pragnieniami i potrzebami. Tyle o zakresie jego świadomości.

Obraz

The Boys to taniec między moralnością a sprawiedliwością, a czasami ta granica ma tendencję do zacierania się, powiedział Alonso, po lewej.Kredyt...Panagiotis Pantazidis / Amazon Studios

W przeciwległym kącie siedzą Chłopcy, w tym weterani z drużyny Butcher i Mother's Milk (Laz Alonso), fizycznie wzmocniona uciekinierka Kimiko (Karen Fukuhara) i naiwny nowicjusz Hughie Campbell (Jack Quaid), którego dziewczyna została przypadkowo zabita przez członka siedem.

Chociaż każdy z Chłopców ma uzasadniony powód, by nienawidzić superbohaterów, ich osobiste zemsty są stopniowo opanowane przez pragnienie zemsty dla samego siebie, a widzowie proszeni są o pytanie, jak bardzo powinni identyfikować się z tymi postaciami i ich wyborami.

To taniec między moralnością a sprawiedliwością, a czasami ta granica ma tendencję do zacierania się, powiedział Alonso. Ile osobistej moralności jesteś gotów poświęcić, aby osiągnąć sprawiedliwość? Czy jesteś częścią Chłopców, czy należysz do naczelnych?

W pierwszym sezonie Chłopcy zajmowali się ideami ucisku i wolności, szkód ubocznych i zespołu stresu pourazowego. Zawierała również fabułę, zaczerpniętą z komiksów, w której Starlight jest seksualnie napastowana przez jednego z jej kolegów z drużyny z Siódemki.

Erin Moriarty, która gra Starlight, powiedziała, że ​​ta historia nie została uwzględniona w skrypcie pilotażowym, który otrzymała, gdy została zatrudniona po raz pierwszy do The Boys. Ale czuła, że ​​serial potraktował atak postaci poważnie i odpowiedzialnie.

Wiedziałem, że chociaż serial był czarną komedią i satyryką, to w ogóle nie zostanie przedstawiony w humorystyczny sposób, powiedział Moriarty. Nie możesz dodać do tej sytuacji lekkości.

Powiedziała, że ​​równie ważne jest, aby doświadczenie Starlight stało się dla The Boys drogą do czerpania inspiracji z ruchów społecznych, takich jak #MeToo i Time's Up, i pokazania, jak atak miał długotrwałe konsekwencje dla niej i jej oprawcy, trwając przez cały sezon 1 i później. Sezon 2.

To jej reakcja na sytuację i działania następcze są najważniejsze i to, że ma w tym swoją rolę, wyjaśnił Moriarty. Woła sprawcę. Odsłania go. Ta kobieta ostatecznie może się wzmocnić.

Obraz

Antony Starr i Erin Moriarty odgrywają rolę Siódemki. Homelander, lider grupy, opiera się częściowo na naszym nieustraszonym towarzyszu Trumpie, powiedział Starr.Kredyt...Jasper Savage/Amazon Studios

Kripke i jego zespół scenarzystów pracowali już nad scenariuszami do drugiego sezonu The Boys, podczas gdy sezon 1 był kręcony w połowie 2018 roku.

Kiedy patrzyli na prawdziwy świat, powiedział Kripke, działy się rzeczy, takie jak zakaz podróżowania, groźba karawan przekraczających granicę i zabijających nas wszystkich. Chcieliśmy więc opowiedzieć historię o białym nacjonalizmie, ksenofobii i rasizmie oraz o tym, jak potężni ludzie wykorzystują te rzeczy do realizacji własnych interesów.

W tym sezonie najbardziej bezpośrednio odnosi się do tych pomysłów, wprowadzając nową postać, Stormfront (Aya Cash), demagog o supermocy, który zostaje członkiem Siódemki . Nowe odcinki zagłębiają się również głębiej w relacje grupy z mroczną firmą o nazwie Vought International, konglomeratem wystarczająco potężnym, by uznać rząd Stanów Zjednoczonych za zwykłą niedogodność.

Nowy sezon jest, jeśli w ogóle, jeszcze bardziej cyniczny niż sezon 1, który dotyczył tego, jak władza i sława funkcjonują w Ameryce. Ale dwa lata po rozpoczęciu serii o świecie, który pozornie jest pozbawiony odwagi i szlachetności, gdzie cnotliwi rzadko zwyciężają, a złoczyńcy prawie nigdy nie są karani za swoje występki (i który Amazon odnowił już trzeci sezon), warto zapytać, ile dłużej taka postawa może utrzymać The Boys, zanim stanie się odpychająca.

Kripke ze swojej strony nie wahał się przyznać do cynizmu serialu i powiedział, że niekoniecznie postrzega to jako cechę pejoratywną.

Program naprawdę dotyczy zdrowego kwestionowania autorytetu, powiedział. Powinieneś kwestionować każdą autorytet. Powinieneś kwestionować każdą celebrytę. Powinieneś kwestionować każdą korporację. Tak naprawdę to przedstawienie działa jako metafora tej chwili. Ponieważ prawda jest taka, że ​​za zamkniętymi drzwiami celebryci i politycy są bardzo, bardzo różni od tego, kim są przed kamerą.

Obraz

Zwracając uwagę na cyniczny stosunek serialu do władzy i celebrytów, Urban powiedział: To oczywiste, dlaczego ludzie ku temu zmierzają.Kredyt...Panagiotis Pantazidis / Amazon Studios

Aktorzy w The Boys również przyjmują jego sceptyczną, mizantropijną passę i uważają, że dobrze pasuje do czasów.

„Gdybym był w programie, w którym musiałbym udawać, że świat się teraz nie pali, nie wiem, jak bym się z tym czuł” – powiedział Quaid. Musimy rozmawiać o rzeczach, które nękają nas jako społeczeństwo, ponieważ jeśli tego nie zrobimy, po prostu się pogorszą.

Ale obsada i twórca serialu argumentowali również, że The Boys nie byli wyłącznie cyniczny spektakl — tak samo ważne są postacie, którym udaje się nawiązać kontakt i stworzyć znaczące relacje pomimo otaczającego ich egoizmu i okrucieństwa.

Powiedzieli, że to uczucie można znaleźć w dynamice kilku postaci, przede wszystkim w rozkwitającym romansie między niedoszłymi przeciwnikami Hughie i Starlight, który rozpoczął się w pierwszym sezonie i jest dalej omawiany w nowych odcinkach.

Zawsze postrzegałem to jako oazę na pustyni nieszczęścia, powiedział Quaid o romansie. W tak szalonym świecie trzeba mieć sceny, w których można trochę odetchnąć.

The Boys to The Boys, oczywiście, serial rzuca tak wiele przeszkód, jak to tylko możliwe, aby powstrzymać najbardziej walecznych bohaterów od znalezienia prawdziwego szczęścia ze sobą. Ale, jak powiedział Kripke, jeśli oboje są gotowi dalej o to walczyć, może być nadzieja dla reszty z nas.

Mój światopogląd jest taki, że im bardziej ludzki i bezbronny możesz się przyznać, tym bardziej jesteś heroiczny i silniejszy, powiedział. Dla mnie bohaterstwo nie pochodzi z wkradania się — pochodzi z cichych, małych chwil łaski wśród ludzi, którzy po prostu próbują się odnaleźć i założyć rodziny. W ten sposób świat zostaje zbawiony.