Premiera trzeciego sezonu „Narcos”: Życie bez Pabla

Sezon 3, Odcinek 1: „Strategia Kingpin”

Witamy z powrotem, wszyscy. ten kiedy ostatnio zameldowaliśmy się w Narcos, Pablo Escobar wykrwawiał się na kolumbijskim dachu. To był logiczny (i historycznie dokładny) koniec dwóch sezonów dramatu i przemocy.

Gdy zaczynamy trzeci sezon Narcos, w powietrzu wisi pytanie: czy to program o wojnie narkotykowej w Kolumbii? A może jest to program o Escobarze, bezradnym, niepowstrzymanym mordercy w centrum pierwszych 20 odcinków? Podczas gdy główny bohater serialu zniknął, kilka rzeczy pozostaje: estetyka docu-fiction, niemal centralna część kartelu Cali; i Pedro Pascal jako Javier Peña, zawzięty D.E.A. agent, który pomógł zdjąć Escobara.

Jednak dziura w kształcie Escobara w serialu jest widoczna, przynajmniej na początku. Biorąc pod uwagę oparte na faktach, tikowe podejście Narcos do branży narkotykowej, koncentrując się bardziej na wydarzeniach i operacjach niż na postaciach, magnetyczny występ Wagnera Moury jako Escobara nadał serialowi mroczne serce. (Dla kontrastu Steve Murphy Boyda Holbrooka, nasz bohater i narrator przez pierwsze dwa sezony, również zniknął, ale wpływ jest znikomy.) Bez Escobara, jego sprzeczności i słabych punktów – nie wspominając o jego wyjątkowej roli w społecznym i politycznym Kolumbii system — Narcos zakłada, że ​​wzloty i upadki kartelu z Cali będą wystarczająco przekonujące, by zrekompensować jego nieobecność.

W jego miejsce trzeci sezon oferuje czterech dyrektorów Cali Cartel: Gilberto Rodríguez Orejuela (Damián Alcázar) i jego brata Miguela (Francisco Denis), którzy pełnią funkcję dyrektora naczelnego i dyrektora operacyjnego; Helmer Herrera (Alberto Ammann), znany jako Pacho, odpowiedzialny za dystrybucję i bezpieczeństwo; oraz José Santacruz Londono (Pêpê Rapazote), znany jako Chepe, szef operacji w Stanach Zjednoczonych, zwłaszcza w Nowym Jorku. Przejmując rolę narratora, Peña opisuje Cali Cartel jako Cocaine Incorporated, z modelem biznesowym bardziej zbliżonym do zgrabnej firmy z listy Fortune 500 niż do brutalności sieci Escobara na poziomie ulicy. Ponieważ bracia Rodríguez Orejuela woleli działać w ukryciu, Narcos znajduje się w trudnej sytuacji, aby odnotować ich korporacyjną efektywność, jednocześnie zgadując ich profile psychologiczne. Do tej pory opisy postaci wszystkich czterech mężczyzn zmieściły się na serwetce koktajlowej.

Otwarcie premiery trzeciego sezonu pokazuje Peñę na weselu w Teksasie, ale nie może wystarczająco szybko wrócić do Kolumbii. Miejscowi traktują go jak zwycięskiego bohatera, ale on doskonale zdaje sobie sprawę z wad i ostatecznej daremności misji, która zabiła Escobara. Wpada także na swojego byłego sprzed dekady, przypominając mu o bardziej satysfakcjonującym życiu, które postanowił zostawić. Wraca do Bogoty z awansem, ale z bardziej cynicznym spojrzeniem na wojnę narkotykową i na to, co można zrobić, aby ją przyspieszyć. Jedyne, co może zrobić, to skupić się na nowych złoczyńcach i przedstawić swoje obawy dotyczące tego, co może w końcu osiągnąć zatrzymanie ich.

Kartel z Cali chce jednak wcześniej złożyć broń: na spotkaniu wszystkich odpowiednich agentów Gilberto ogłasza, że ​​pracują nad umową mającą na celu zakończenie działalności związanej z kokainą po sześciu miesiącach. Tak jak Joseph Kennedy wykorzystał złe pieniądze, aby utorować drogę do legitymacji dynastycznej, mówi Gilberto, Calis będzie w stanie zachować swoją fortunę za skromne koszty poddania laboratoriów, bezpiecznych domów i szlaków przemytniczych oraz w zamian za odsiadywanie minimalnych wyroków więzienia. Przemówienie wywołuje letnią reakcję, ale po prostu możliwość wyjścia z branży narkotykowej stosunkowo bez szwanku stanowi ostry kontrast z zachowaniem Escobara, wyjętego spod prawa wygnańca, który chce wyjść w blasku chwały.

Jednocześnie nie okazują tej samej uprzejmości tym, którzy chcą złożyć rezygnację. Kiedy Jorge Salcedo (Matias Varela), szef ochrony, ogłasza, że ​​rezygnuje z założenia prywatnej firmy, Miguel go odrzuca. Nie dotarliśmy tam, gdzie jesteśmy, pozwalając odejść dobrym ludziom, mówi, co kończy ambicje Salcedo poza kartelem. Pomimo wyrafinowanego podejścia braci do biznesu kokainowego, Cali Cartel czy mają zdolność monitorowania zagrożeń i wyzwalania ogromnej przemocy, gdy tylko zostaną sprowokowane. Mając miliard dolarów na wypłaty, kartel zbudował aparat bezpieczeństwa, który Peña opisuje jako Związek Radziecki z ładną pogodą. Salcedo wie lepiej niż ktokolwiek inny, że poślizgnięcie się wokół tego aparatu jest prawie niemożliwe.

Przy ustalaniu stołu na sezon 3 Narcos będzie polegał na galerii postaci (głównie Peña, Salcedo i czterech dyrektorów Cali) oraz nowym modelu biznesowym, aby zrekompensować nieobecność Escobara. Na razie jego podejście „nos do szlifu” wydaje się pokazywać swoje ograniczenia. Podstawowa Wiki-historia kartelu z Cali nie jest inspiracją dla telewizji.

Pożegnalne ujęcia

• Zamiast podsumowywać każdy odcinek Narcos, tak jak zrobiłem to w poprzednich dwóch sezonach, sprawdzam tylko tutaj, a potem będę miał gotowe podsumowanie całego sezonu w przyszłym tygodniu. Być może moje pierwsze wrażenie okaże się fałszywe, gdy wszystkie dowody znajdą się.

• Salcedo decyduje się na zwolnienie kelnera robiącego zdjęcia szpiegowskie dla D.E.A. jest doskonałym przykładem wykorzystania miękkiej siły przez Cali. Jak zauważa Peña w dalszej części odcinka, Kiedy Pablo Escobar cię zabił, chciał, aby wszyscy o tym wiedzieli. Salcedo wyjaśnia, że ​​publiczne rzezie nie leżą w najlepszym interesie kartelu, ale w razie potrzeby narzędzie to znajduje się w pasie.

• Kilka ekscytujących członków obsady w tym sezonie: Edward James Olmos jako ojciec Peñy; Kerry Bishé, która gra Donnę w znakomitym filmie AMC Halt and Catch Fire, pojawia się jako żona członka kartelu; a Javier Cámara, główny bohater „Porozmawiaj z nią” Pedro Almodóvara, pojawia się jako główny księgowy kartelu.

• Na początku odcinka Peña informuje swojego byłego, że rzucił palenie. Na koniec zapala papierosa. Na razie jest to cienka papka oferowana jako łuk postaci.