Historia powrotu „The Wiz”

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od góry po lewej, Queen Latifah, Mary J. Blige, Uzo Aduba i Ne-Yo w The Wiz, w czwartek na antenie NBC.

BETHPAGE, NY — Siedząc na kolczastym rydwanie, Mary J. Blige wtoczyła się na tutejszy plan i zaczęła stawiać żądania. Co tam jest? – wrzasnęła, wskazując na niewidzialną plamę. Podwładni pospieszyli posprzątać. Pracuj! ryknęła.

Pani Blige, niezachwiana gwiazda R&B, ćwiczyła swoją rolę jako Evillene, Zła Czarownica z Zachodu, w filmie Wiz , trwały musical, który NBC wyemituje na żywo w czwartek wieczorem o 8 czasu wschodniego. Podobnie jak w przypadku poprzedników transmitowanych na żywo Dźwięk muzyki i Piotruś Pan , obsada to mieszanka weteranów Broadwayu, telewizji i filmu, obok gwiazd muzyki, takich jak Queen Latifah jako Wiz i Ne-Yo jako Blaszany człowiek. Nie zabraknie również spektaklu w postaci akrobatów Cirque du Soleil.

W przeciwieństwie do widzów z poprzednich programów, czwartkowi widzowie mogą mieć szansę zobaczyć ten ponownie, poza ekranem: The Wiz jest już zaplanowany na Broadway w przyszłym roku, z większością tego samego projektu, kostiumów i choreografii, w tym wykonawców Cirque . Dla aktorów jest to zatem próba na żywo w telewizji.



Pani Blige się wkuwała. W przerwie od prób w zeszłym tygodniu opowiedziała o swojej paskudnej, ciemnej stronie i pokazała swoje szkarłatne paznokcie, które od dawna są jej czarodziejskie. Powiedziała, że ​​lobbowała, by zagrać w Evillene, ponieważ numer postaci Nie przynoś mi złych wiadomości jest jednym z jej ulubionych.

Moja siostra i ja śpiewałyśmy tę piosenkę niedawno, zanim jeszcze dostałam tę rolę, po prostu się nią bawiąc, powiedziała. Coś w tej części „bez złych wiadomości” odnosi się teraz do mnie jako bizneswoman: nie chcę tego słyszeć. Chcę, żebyś to zrobiła.

Jednak przez chwilę wydawało się, że pełnoprawny nowy Wiz może się nigdy nie wydarzyć.

Miejska adaptacja Czarnoksiężnika z krainy Oz, The Wiz wygrała siedem Tonys po otwarciu w 1975 roku, co było kamieniem milowym dla programu z całkowicie czarną obsadą, i wprowadził piosenkę Home, śpiewaną przez Stephanie Mills, jako przebój radiowy. Stał się kulturowym kamieniem probierczym, zwłaszcza dla afroamerykańskiej publiczności, która wychowała się na przesadach Wersja filmowa z 1978 r. z udziałem Diany Ross i Michaela Jacksona, drogiej krytycznej klapy, która zyskała oddanych zwolenników. Spektakl to także podstawa szkolnego teatru.

Ale odrodzenie Broadwayu w 1984 roku było krótkotrwałe. I gwiaździste bisy! Produkcja koncertowa w 2009 roku w City Center, w której znaleźli się członkowie zespołu kreatywnego stojącego teraz za Hamiltonem, wygenerowała letnie recenzje, które zdawały się tylko przypominać krytykom o wadach serialu.

Najlepszy telewizor 2021

Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:

    • 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju specjalny program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii .
    • „Dickinson”: ten Serial Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki, która jest śmiertelnie poważna w temacie, ale niepoważna w stosunku do siebie.
    • 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów, bycie bogatym to nic takiego jak kiedyś .
    • „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczna, ale jednocześnie realistyczna.

Kino na żywo w telewizji też się załapało. The Sound of Music przyciągnął ogromną oglądalność, Piotruś Pan znacznie mniej, a oglądanie z nienawiści (i tweetowanie) takich programów stało się normą. To nie powstrzymało Foxa przed dołączeniem do Grease w styczniu.

Neil Meron i Craig Zadan, którzy wyprodukowali także dwie ostatnie transmisje NBC i próbowali zdobyć The Wiz! produkowane od 1998 roku, wiedziały, że potrzeba więcej niż trochę majsterkowania, aby się przykleić. Chcieli, aby ścieżka dźwiękowa Charliego Smallsa brzmiała bardziej popowo, a choreografia George'a Faisona wydawała się gładsza. Sprowadzili choreografa i reżysera wideo Fatima Robinson , ostatnio znana ze współpracy z Pharrellem Williamsem.

Aby uzyskać poważną reputację teatralną, zatrudnili Kenny'ego Leona, którego biografia z Broadwayu zawiera Rodzynkę w słońcu i Płoty, by wyreżyserował. On z kolei sprowadził Harveya Fiersteina, aby zmodernizować książkę.

Tak, ten Harvey Fierstein.

Pan Fierstein wziął udział w spotkaniu, twierdząc, że nie pasuje. „Wiz” jest tak samo ważny kulturowo, jak „Skrzypek na dachu” był dla mnie, gdy byłem dzieckiem, powiedział pan Fierstein. Kiedy zobaczyłem scenę pełną Żydów, zmieniło to moje spojrzenie na życie. Założyłem, że to będzie takie doświadczenie dla afroamerykańskiego dzieciaka w teatrze, który zobaczy przedstawienie stworzone przez Afroamerykanów i powiedziałem, że dlatego nie mogę tego napisać.

Obraz

Kredyt...Wirginia Sherwood/NBC

Ale kiedy pan Leon przypomniał mu, że oryginalny pisarz książki, William F. Brown, jest biały, pan Fierstein się podpisał.

(W rozmowie telefonicznej pan Brown, 87 lat, powiedział, że nadal posiada prawa do książki na Broadway wraz z żoną i współautorką, Tiną Tippit, i był przerażony, że nie jest zaangażowany w wersję telewizyjną. Widział próba na zaproszenie Cirque du Soleil i chociaż przyznał, że pan Fierstein nie wprowadzał zbyt wielu poprawek, bardziej podoba mi się moja wersja, powiedział.)

Wśród misji pana Fiersteina było rozwinięcie historii Dorothy, granej przez 19-letnią nowicjuszkę Shanice Williams w jej profesjonalnym debiucie.

Zawsze przyszło mi do głowy, dlaczego zabijają wiedźmę? Pan Fierstein wyjaśnił. Wymyślono uzasadnienia.

Oryginalne, kapryśne kostiumy Geoffreya Holdera są teraz klasyką Broadwayu, ale projektant wersji telewizyjnej, Paul Tazewell (Hamilton), zapożyczył ze streetwearu i haute couture. Pola kukurydzy Dorothy’s Kansas zostały przekształcone w tarasowy krajobraz w stylu tajskim, z azjatyckimi świątyniami w Munchkinland. Ale w przeciwieństwie do wieloetapowego Piotrusia Pana, The Wiz ma tylko jedną scenę w stylu proscenium z cyfrowym tłem — łatwiejszą dla Broadwayu i telewizji.

Podczas prób, gdy scenę wypełniały backflipery i szczudlarze Pogoing, pan Leon naciskał na naturalizm. To było dobre, wrony! zawołał po przejściu sceny ze strachem na wróble (Elijah Kelley). Staraj się, aby występy były naprawdę proste i szczere.

Autentyczność była częścią atrakcyjności obsadzenia nieprzetestowanej pani Williams. Pochodząca z New Jersey, wzięła udział w przesłuchaniu w Nowym Jorku po spędzeniu dwóch semestrów na studiach teatru muzycznego w Los Angeles. Zrobiła przedstawienie w gimnazjum, grając Addaperle, dobrą czarownicę, ponieważ wtedy byłam zbyt zdenerwowana, żeby przesłuchać Dorothy.

Ubrana na próbie w różowe skarpetki i buty do tańca z paskami w kształcie litery T, trzymała się swojego, ukoronowana obecnością pani Mills, która zapoczątkowała Dorothy na Broadwayu, a tutaj gra Ciotkę Em. (W obsadzie występują m.in. David Alan Grier jako Tchórzliwy Lew i Uzo Aduba jako Glinda Dobra Czarownica.)

Podczas gdy wynik programu zawiera takie sprawdzone liczby, jak Łatwość na drodze , producent muzyczny Harvey Mason Jr. dodał współczesne rytmy R&B i Pani Robinson wstrzyknął Nae Nae i bicz . Jest nowy taniec zwany dabbingiem, powiedziała, uderzanie głową w biceps. NBA gracze zaczynają maczać i dab . Więc mamy dabbing Tin Man.

I jest nowy hymn dla Dorothy i jej przyjaciół z żółtej cegły, We Got It, napisany wspólnie przez Ne-Yo, dyrektora muzycznego Stephena Oremusa i innych.

To rodzaj współpracy, którego Ne-Yo ledwo mógł sobie wyobrazić, kiedy po raz pierwszy obejrzał film jako chłopiec z rodziną – jedna z niewielu rzeczy, które trzymały ich razem w domu, jak powiedział, i inspiracja dla jego własnej kariery. Widzę siebie w tych postaciach – powiedział, dodając: „Chciałem być tego częścią, bez względu na wszystko. Jakby mnie to nie obchodziło, zamiatam. Naszym obowiązkiem jest przekazanie tej historii następnemu pokoleniu.

Nie jest jedynym wykonawcą, dla którego The Wiz jest osobisty. To był pierwszy występ Queen Latifah na Broadwayu, a ona pamięta, jak siedziała oczarowana, marząc o byciu na scenie. Jako jedna z trzech Dorothy w spektaklu siódmej klasy w katolickiej szkole św. Anny w Newark, śpiewała Home.

To była moja pierwsza owacja na stojąco, powiedziała. To zmieniało życie. Myślę, że mogę to zrobić jeszcze raz.

Copyright © Wszelkie Prawa Zastrzeżone | cm-ob.pt