David Letterman (i jego broda) kupują obecnie w firmie Target
Były gospodarz Late Show o wyzwoleniu z emerytury: opcjonalnie golenie, zakupy solo i pogodzenie się z pewną nocną kłótnią.
Kredyt...Damon Winter/The New York Times
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Wspierany przez
Kontynuuj czytanie głównej historiiDlaczego Davida Lettermana mieć brodę? Mówiąc dokładniej: dlaczego pan Letterman, po odejściu z programu CBS Late Show i 33-letniej karierze w telewizji późnej nocy i prawie zniknięciu z życia publicznego, spędził ostatnie półtora roku na kultywowaniu kędzierzawego i cudownego pagórek zarostu, który w zależności od Twojego usposobienia sprawia, że 69-letni artysta wygląda jak chudy Święty Mikołaj lub uciekinier z azylu?
Czy wyhodował te imponujące włosie, by trzymać świat na dystans, kiedy odchodził na emeryturę? Czy to jego sposób na powiedzenie, że nie jest już człowiekiem, który spędził 6000 wieczorów czytając 4600 Top 10 list i przeprowadzić wywiad z 20 000 gośćmi, a czy moglibyśmy teraz zostawić go w spokoju?
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Właściwie, pan Letterman wyjaśnił kilka tygodni temu, po prostu zmęczyłem się codziennym goleniem, ale potem stało się to czymś innym i nie jestem do końca pewien, czym się stało.
W swoim suchym przekazie ze Środkowego Zachodu, zabarwionym nowym i nietypowym elementem zadumy, powiedział: Broda jest dla mnie dobrym przypomnieniem, że to było inne życie. Mam nadzieję, że albo znajdę coś innego, albo coś innego zostanie mi zaprezentowane.
Dodał: Moja rodzina zrezygnowała z brody. Mój syn uważa, że to przerażające.
Przeczytaj także: Najlepsza sieć VPN dla Netflix — tylko te 3 nadal działają dobrze
Pewnego październikowego poranka, pan Letterman przedstawił te refleksje z grzędy ponad 100 pięter nad miastem, kontemplując panoramę Dolnego Manhattanu w obserwatorium 1 World Trade Center. Był to punkt obserwacyjny, z którego mógł wygłaszać cierpkie, typowe dla Lettermana uwagi na temat tętniącego życiem królestwa pod nim. (Tam jest film Bruce'a Willisa, powiedział, wskazując wieżę biurową w New Jersey.)
Podczas gdy pan Letterman był nadal na antenie, projektował fascynującą mieszankę ambicji i niepewności, a napięcie tych dwóch impulsów dało początek inteligentnej, żrącej wrażliwości komediowej, która wpłynęła na pokolenie w sposób, który nie jest obecny późnym wieczorem. gospodarz mógł to zrobić. Może na razie nie ma biurka ani mikrofonu, ale nadal ma pęd i sarkazm (nie wspominając o ambiwalencji), chociaż nie jest pewien, co z tym zrobić.
Obserwatorium, które odwiedził po raz pierwszy, było miejscem, w którym mógł zastanowić się, co więcej mógłby zrobić ze swoim życiem teraz, gdy nie ma codziennego obowiązku stawania na scenie, opowiadania dowcipów i rozmawiania ze znanymi ludźmi .
Potrafi docenić codzienne czynności, w które rzadko się angażuje od lat 80., takie jak zakupy w CVS i Walgreens lub jazda pociągiem do Grand Central Terminal. Albo może mu zająć 11 dni, jak to zrobił wcześniej w tym roku, aby pojechać do Indii i zrelacjonować zmiany klimatyczne na sezonową premierę Lata niebezpiecznego życia, serial dokumentalny, który National Geographic Channel pokaże w niedzielę, 30 października.
Ale z pozostałymi latami witalności, od czasu pożegnania z późnego pokazu w maju 2015 r. Próbuje ustalić, jaki powinien być jego następny krok.
Obraz
Kredyt...Ismail Ferdous/National Geographic Channels
Wyglądając niepozornie przeciętnie w T-shircie z długim rękawem, spodniach i tenisówkach, bez publiczności, z którą można by zagrać, i bez house bandu, który by przerywał jego teksty, pan Letterman powiedział, że jest jedna ścieżka, której nie chciałby wrócić.
Nie tęsknię za telewizją do późnych godzin nocnych, powiedział. I trochę się wstydzę, że przez 33 lata było to laserowe skupienie mojego życia.
Przez cały czas, kiedy walczył o następcę Johnny'ego Carsona w The Tonight Show NBC, a następnie walczył ze swoim byłym przyjacielem Jayem Leno, to pan Leno dostał występ, a następnie prześcignął go w rankingach. Mówiąc o swoim własnym doświadczeniu, pan Letterman powiedział: Zajęło to dużo energii i prawdopodobnie lepiej byłoby wydać to gdzie indziej. Teraz wydaje się, że naprawdę to właśnie zrobiłeś?
Najlepszy telewizor 2021
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
- 'Wewnątrz': Napisany i nakręcony w jednym pokoju specjalny program komediowy Bo Burnhama, przesyłany strumieniowo na Netflix, zwraca uwagę na życie w Internecie w trakcie pandemii .
- „Dickinson”: ten Serial Apple TV+ to opowieść o pochodzeniu literackiej superbohaterki, która jest śmiertelnie poważna w temacie, ale niepoważna w stosunku do siebie.
- 'Dziedziczenie': W brutalnym dramacie HBO o rodzinie miliarderów z mediów, bycie bogatym to nic takiego jak kiedyś .
- „Kolej podziemna”: Przerażająca adaptacja powieści Colsona Whiteheada autorstwa Barry'ego Jenkinsa jest bajeczna, ale jednocześnie realistyczna.
Dodał, wiem, że uległem presji rywalizacji, jaka została skonstruowana między Jayem a mną.
Naciskany dalej, pan Letterman przyznał, że nie był biernym uczestnikiem tego konkursu i że jakaś zasadnicza część niego go napędzała. Myślę, że coś jest ze mną nie tak, powiedział, tylko połowicznie żartując. To albo wada charakteru, albo zaburzenie osobowości. To jedno lub drugie. Nie otrzymałem odpowiedzi z laboratorium.
Bardziej szczerze dodał: Może życie to trudna droga, nie wiem. Kiedy serial był świetny, nigdy nie był tak przyjemny, jak nędza, gdy serial był zły. Czy taka jest ludzka natura?
Dla niego był to cios w wewnętrzną konstytucję wyostrzoną na konfliktach i nieubłagany harmonogram dnia, gdy jego życie na Late Show odeszło. Pan Letterman, który prowadzi rezydencje na Manhattanie i w hrabstwie Westchester, powiedział, że zaraz po wyjeździe był okres, w którym siedział w domu i myślał: och, nie mogę siedzieć w domu – muszę wyjść i Zrób coś.
Potem, krok po kroku, pan Letterman zbliżył się do czegoś, co można nazwać normalnym życiem. Musiał odwiedzić Target w środku popołudnia w dni powszednie. Jak wyjaśnił: jestem facetem, który trzyma linie, ponieważ zawsze myśli, że ma właściwą zmianę. „Ile to było? Myślę, że mogę mieć 87 centów.
Odkrył również, że kiedy opuścił swoją barierę ochronną i wszedł w kontakt z innymi cywilami, powiedział: „Ludzie są dla mnie o wiele milsi niż wtedy, gdy miałem program telewizyjny”. Zachichotał, deprecjonując, i dodał: Myślę, że trochę im mnie żal. „Bądźmy mili dla staruszka”.
(W 1 World Trade Center pan Letterman otrzymał pewną ochronę przed widzami przez małą orszak przewodników i prywatnego przewodnika; kiedy został zauważony przez grupę gości, zażartował: Proszę poczekać tam – będziemy dostaniesz się za minutę.)
ObrazKredyt...Damon Winter/The New York Times
Wśród innych rytuałów, które go skupiły, Letterman nadal co kilka tygodni spotyka się na kolacji z Paulem Shafferem, jego liderem zespołu i pomocnikiem w Late Show i NBC Late Night.
Pan Shaffer powiedział, że on również przeszedł długi okres dostosowań po zakończeniu serii CBS. Powiedział, że to całkiem fizyczna zmiana. Jeden był w tym czasie dość mocno nakręcony. Nie schodzisz z tego tak po prostu.
Jest kilka przykładów, których pan Letterman mógłby teraz próbować naśladować. Jednym z nich, jak los chciał, jest pan Leno, który od czasu opuszczenia The Tonight Show nadal występuje w stand-upie i jest gospodarzem programu CNBC, Garaż Jaya Leno. Albo, biorąc pod uwagę jego wieloletni podziw dla pana Carsona, który w zasadzie jechał w stronę zachodzącego słońca, pan Shaffer powiedział, że jest prawdopodobne, że pan Letterman może podążać tą drogą.
Pomyślałeś, są szanse, że może zrobić to, co zrobił Johnny – po prostu zdaj sobie sprawę, że powiedziałem to, co muszę powiedzieć, i odpadam – wyjaśnił pan Shaffer.
Ale w ich wspólnych rozmowach pan Shaffer powiedział, że pan Letterman wyraził chęć ponownego wystąpienia przed publicznością. Tylko raz na jakiś czas, powiedział pan Shaffer. Nie potrzebuje go na co dzień, kiedy go mieliśmy. Myślę, że zrobił to wystarczająco długo, by wyrzucić to z systemu.
Po opuszczeniu Late Show pan Letterman nie występował zbyt często publicznie: niespodzianka z listy Top 10 na koncercie w wykonaniu jego przyjaciół Martina Shorta i Steve'a Martina; wywiad na żywo z filmowcami Spikiem Jonze i Bennettem Millerem z Ball State University, jego macierzystej uczelni; niefortunne zdjęcie paparazzi to go zaskoczyło, biegając na karaibskiej wyspie St. Barts.
Jego krótki powrót do telewizji teraz, na jeden odcinek serialu non-fiction o globalnym ociepleniu, jest wynikiem procesu, który rozpoczął się, gdy był jeszcze gospodarzem Late Show.
Twórcy Lata niebezpiecznego życia, które wykorzystuje korespondentów takich jak Matt Damon i America Ferrera do badania kwestii środowiskowych na całym świecie, zauważyli, że pan Letterman gościł gości takich jak James E. Hansen, wybitny klimatolog. Kiedy producenci zapytali pana Lettermana, czy chciałby wziąć udział w serialu, okazało się, że jest chętny do zaangażowania się i pasjonuje się tematem.
Dave chciał odrobić swoją pracę domową, powiedział Joel Bach, twórca i producent wykonawczy serialu. Większość ludzi, takich jak Dave, nie miałaby ochoty przyjść i spotkać się z nami — woleliby przeczytać krótki opis. Chciał wiedzieć, dokąd idzie i co robi. Miał mnóstwo pytań i chciał wiedzieć wszystko.
Letterman, który ma 12-letniego syna Harry'ego z żoną Reginą, powiedział, że spędził dużo czasu zastanawiając się, jaką planetę odziedziczy ich dziecko.
ObrazKredyt...John Paul Filo/CBS, za pośrednictwem Associated Press
Chociaż starał się podejmować przyjazne dla środowiska kroki, takie jak kupowanie samochodów elektrycznych i instalowanie paneli słonecznych na swoim ranczo o powierzchni 2700 akrów na Rocky Mountain Front w Montanie, pan Letterman zapytał: Czy to coś daje? Czy to dobrze, czy jestem tylko idiotą w elektrycznym aucie?
Ale pożyczając swoją sławę i swoją ciekawość do Lata niebezpiecznego życia, pan Letterman poczuł, że może pomóc edukować widzów na temat z trwałymi konsekwencjami.
Kiedy moje dziecko pyta: „Czy wiedziałeś, że to się dzieje?”, odpowiedział, jestem w pełni przygotowany, aby powiedzieć: „Tak, i to właśnie robimy”.
Zeszłej zimy pan Letterman wraz z ekipą produkcyjną poleciał na międzynarodowe lotnisko im. Indiry Gandhi w New Delhi (dwa lata z rzędu, lotnisko nr 1 na świecie, jak powiedział). Odwiedził miasto i stan Uttar Pradesh, aby zobaczyć na własne oczy, jak rosnąca populacja Indii radzi sobie z niedoborami energii, próbując zmniejszyć swoją zależność od węgla i dostarczyć energię regionom, w których wciąż jej brakuje.
Było wiele momentów komedii znalezionej, jak wtedy, gdy pan Letterman odwiedzał krawca, żeby przyszyć kurtę; przeprowadził także poważny wywiad z premierem Narendrą Modim (który jednak zakończył się poza kamerą, gdy pan Letterman komplementował pana Modiego na jego brodzie).
To, co utkwiło w podróży pana Lettermana przez wszystkie te miesiące później, to to, jak bardzo Indie różnią się od wszystkiego, czego doświadczył w Ameryce, i to, co on uważa za fundamentalnie pełną nadziei naturę napotkanych Hindusów.
Mówisz o energii Nowego Jorku — Indie sprawiają, że Nowy Jork wygląda jak czas na drzemkę, powiedział. Pierwszy dzień był bardzo przygnębiający. Czujesz to, co myślisz, że może płonąć meble i nigdy nie wychodzi.
A potem, dodał, pewnego dnia będzie to ekscytujące. Wydawało się, że nigdy nie zachwiał się ich optymizm. Fakt, że jest 1,2 miliarda ludzi, jest dla nich atutem, na którym pomyślelibyśmy, o mój Boże, co zamierzamy zrobić?
Sydney Trattner, starszy producent, który podróżował z panem Lettermanem, powiedział, że przez całą podróż był prześladowany przez zwątpienie w siebie. Nigdy nie myśli, że wykonuje dobrą robotę, powiedziała pani Trattner. Musieliśmy go nieustannie uspokajać, mówiąc: „Dave, prawdopodobnie spędziłeś więcej czasu na rozmowach z ludźmi niż ktokolwiek żywy”. A to wciąż nie było dla niego wystarczająco dobre.
Następnie, kilka tygodni po powrocie zespołu do Stanów Zjednoczonych, pani Trattner powiedziała, że odebrała telefon i była zaskoczona, gdy usłyszała znajomy głos na linii. Dave chciał tylko porozmawiać o podróży, powiedziała. Jak to było dla mnie, gdy wyjechałem z podróży, jak to było dla niego i jak wraca do prawdziwego życia. Wszystkich nas wzruszył fakt, że posunął się do tego.
ObrazKredyt...Damon Winter/The New York Times
Teraz, kiedy Letterman zasmakował w robieniu telewizji, której celem jest edukowanie masowego odbiorcy na poważne tematy, powiedział, że chciałby robić więcej, choć nie jest pewien, jaką formę może to przybrać.
Ciągle powtarzam, Jezu, nadal uważam, że mogę coś zrobić, powiedział. Chcę tego objawienia, które przeżyli inni. To takie samo objawienie, jakie miałem, gdy chciałem zrobić program telewizyjny, kiedy miałem jakieś 17 lat. Dokładnie wiedziałem, co chcę robić, i zazdroszczę ludziom, którzy w humanitarnych działaniach zdali sobie z tego sprawę.
Jest jasne, że nie chce i nie tęskni za platformą, jaką zapewnia wieczorny talk-show, na którym on i pan Shaffer mogliby opowiedzieć o bieżących wydarzeniach — Coś w tym, po prostu nas opuściło, powiedział. Nawet ostatnie wybory prezydenckie, których fale stają się coraz bardziej dzikie z dnia na dzień, nie wzbudziły w nim nostalgii.
To za duża robota, powiedział Letterman, który był jednak zadowolony, widząc jeden ze swoich starych segmentów Late Show, w którym kpił z Donalda J. Trumpa za outsourcing swojej linii ubrań do Azji, wykorzystany w reklamie kampanii Hillary Clinton . (Pan Letterman, który często gościł pana Trumpa w swoich programach, rozmawiał z The New York Times szerzej o jego pogardzie dla republikańskiego kandydata na prezydenta, którego teraz uważa za skrzywdzonego i osobę, której należy unikać.)
Letterman powiedział, że tak naprawdę nie nadąża za żadnym z obecnych nocnych gospodarzy – nie Stephenem Colbertem, który zastąpił go w CBS, ani żadnym z innych, których przyjacielska dynamika mu umyka.
Wszyscy ludzie, którzy robią teraz późno w nocy, wydają się być kumplami, powiedział. Wygląda na to, że wszyscy mówią: „Cóż, zrobię twój program przez tydzień, a potem przez tydzień możesz zrobić mój program”. To tak, poczekaj chwilę – co tu się dzieje? Co się stało z wojnami późnonocnymi?
Obecnie pan Letterman bardziej kręci się w komedii absurdów, takich jak Veep i Portlandia, które, jak powiedział, są bezwzględnie zgodne z zasadą nonsensu; przesyłanie strumieniowe filmu dokumentalnego, jeśli może dowiedzieć się, jakie jest jego połączenie z siecią domową (Mówią, czy wybrałeś Wi-Fi? Nie wiem. Czy? Może tak); albo posłuchać, jak Harry opisuje odcinek swojej ulubionej kreskówki, Niesamowity świat Gumballa.
Pan Letterman dużo myśli o Harrym, który wkracza teraz w niebezpieczny społecznie okres swojego dojrzewania i ucieszył się, widząc ostatnio, że jego syn był chętny na przyjęcie urodzinowe przyjaciela. (To jak sześcioro dzieciaków w steakhouse, wyjaśnił, i uwielbia to, a dwóch zbirów zamawia 86-uncjowy porterhouse.)
Mimo to, pan Letterman nieustannie zastanawia się, jak silny lub pobłażliwy powinien mieć wpływ na życie Harry'ego i zastanawia się, czy próba pokierowania nim w jakimkolwiek kierunku spowoduje, że jego syn zbuntuje się przeciwko niemu.
Powiedział, że na początku robiłem wszystkie rzeczy, które lubiłem robić, kiedy byłem dzieckiem. Niewielu z nich utknęło. Wtedy zdajesz sobie sprawę, w porządku, po prostu zobaczymy, jak to się rozwinie. To prawdopodobnie więcej zabawy. Naprawdę nie chcesz, aby kopia samego siebie biegała.
Z uśmiechem, pan Letterman dodał: Po prostu powiem, że wszystkie negatywne cechy, jak sądzę, pochodzą ze strony jego matki. Wszystkie pozytywne, podnoszące na duchu cechy wydają się pochodzić ze strony Lettermana. I nie uważam tego za zniewagę, nie.