W The Late Show ze Stephenem Colbertem w 2017 roku komik Ramy Youssef przedstawił się : Jestem muzułmaninem. Jak z wiadomości. Widzieliście nasz program?
Cóż, masz i nie masz. Widziałeś muzułmanów traktowanych jako zagrożenia i problemy w 24 i Ojczyźnie. Widzieliście, jak obecny prezydent wykorzystuje islamofobię jak wyczyn, by oskarżyć bazę Fox News, twierdząc, że islam nas nienawidzi i rozpoczynając kampanię trollingową przeciwko muzułmańskiej kongresmence.
Muzułmanie są stałymi obiektami amerykańskiej telewizji, ale rzadko podmiotami. Sporadyczne wyjątki, takie jak Aliens in America i All-American Muslim – reality show o rodzinach w Dearborn w stanie Michigan, z których sponsorzy wycofali reklamy – nie trwały długo.
Pełna duszy, zwycięska komedia Youssefa Ramy, której pierwszy sezon rozpoczyna się w piątek w Hulu, szybko nadrabia stracony czas.
Siła spektaklu polega na tym, że zgodnie z tytułem opowiada nie o wielkiej grupie, ale o jednej osobie i konkretnych ludziach wokół niej. Tytułowy bohater (Youssef) nadal mieszka ze swoimi konserwatywnymi rodzicami – którzy są imigrantami z Palestyny i Egiptu – i swoją dorosłą siostrą, Deną (May Calamawy) w północnym New Jersey.
Tegoroczna telewizja oferowała pomysłowość, humor, przekorę i nadzieję. Oto niektóre z najważniejszych wydarzeń wybranych przez krytyków telewizyjnych The Times:
[ Ramy to po cichu rewolucyjna komedia. ]
Ramy Hassan nie jest po prostu muzułmaninem. Praktykuje swoją wiarę gorliwie, aczkolwiek wybiórczo. Nie pije, ale uprawia dużo seksu przedmałżeńskiego. Idzie do meczetu, ale w odcinku otwierającym współwyznawca skarci go za pośpiech w rytualnej ablucji i niemycie się między palcami.
Duchowy dryf Ramy'ego jest związany z jego młodym dorosłym poszukiwaniem tożsamości. Gdzie on jest? Czy jest dobrym człowiekiem? Czy może się do czegokolwiek zobowiązać? Odbija się to echem w jego życiu zawodowym (zeskoczył ze szkoły medycznej i pracuje dla szkicowej firmy technologicznej) i jego życiu miłosnym. (Umawia się głównie z niemuzułmanami, a program ostro zakwestionuje jego podwójne standardy dotyczące muzułmańskich kobiet, które lubią seks.)
Chłodny, zamyślony sposób Youssefa sugeruje bardziej bystrą wersję Zarabiaj z Donalda Glovera. Atlanta, z którym Ramy dzieli życiową perspektywę i poczucie humoru, które opiera się bardziej na interakcjach niż na gagach.
Większość komedii pochodzi z płyt rezonansowych Ramy'ego: Steve (Steve Way), który ma dystrofię mięśniową i agresywne nastawienie, oraz jego muzułmańscy przyjaciele Mo (Mohammed Amer) i Ahmed (Dave Merheje), którzy mają bardziej komfortowe i swobodne stosunki z ich wiara. Namawiają go, by pozwolił rodzicom załatwić mu muzułmańską kobietę, ale kpią z jego nowo odkrytej pasji do ramadanu – to tak, jakby, jak mówi Mo, Ramy nagle chciał zmienić się w Malcolma X.
Samo potraktowanie religii we współczesnym świecie poważnie czyni Ramy odstającym, nawet w erze, w której w telewizji można powiedzieć wszystko. W filmie HBO Crashing Pete Holmes zmagał się z chrześcijaństwem w świeckim świecie komedii, ale to było tylko anulowane po trzech sezonach . Bridget Bedard, showrunnerka Ramy, pochodziła z Transparentu, najbardziej dogłębnie żydowskiego programu telewizyjnego, ale to też jest rzadkością.
Ramy szybko staje się bogatą, specyficzną amerykańską historią XXI wieku. Czwarty odcinek, oszałamiający, przypomina 12-letniego Ramy'ego (Elisha Henig) w szkole 11 września 2001 roku, kiedy wracał z porannej przerwy w łazience i zastał płaczących nauczycieli, a jego koledzy z klasy już patrzyli na niego inaczej.
Dziesięcioodcinkowy sezon sugeruje, że Ramy ma dużo miejsca na rozwój. Dwie późne części skupiają się na Denie, która drażni się z powodu paternalizmu swojej rodziny, i matce Ramy, Maysie (Hiam Abbass, w spektakularnym przedstawieniu samotności swojej postaci zarówno jako imigrantki, jak i matki dorosłych dzieci). To mile widziana przerwa w serialu głównie męskim POV.
Ramy jest dowodem, dlaczego lepsza reprezentacja przekłada się na lepszą telewizję. Może opowiadać głębsze historie, ponieważ żadna postać nie musi zastępować całej kultury. Gburowaty wujek Ramy, Naseem (Laith Nakli), antysemita, który pracuje z Żydami w Diamentowej Dzielnicy na Manhattanie, byłby ryzykowny jako jedyny muzułmanin w serii. Tutaj jest jeszcze jednym trudnym członkiem rodziny, z którym Ramy musi się zmierzyć.
A społeczność Ramy'ego z kolei jest tylko jednym aspektem świata islamu, widzimy, gdy spotyka swoich egipskich krewnych, w tym kuzyna mającego obsesję na punkcie Ashtona Kutchera i starszych, którzy podziwiają prezydenta Trumpa i wierzą, że prezydent Obama był muzułmaninem. (Nazywa się Barack Hussein Obama. Kim on jest, Chińczykiem?) Spotkanie poszerza świat Ramy'ego i pokazuje bohaterowi Ramy'emu przepaść między rzeczywistością a jego romantycznymi wyobrażeniami na temat jego korzeni.
Ramy popycha i szturcha; nie zawsze jest to wygodne. (Producentami jest Jerrod Carmichael, którego późny Pokaz Carmichaela sprawił, że lokalny dyskomfort stał się marką.) Osama bin Laden (Christopher Tramantana) wygląda surrealistycznie. Youssef adaptuje dowcip ze swojego stanowiska o tym, jak dzień, w którym prezydent Trump ogłosił, że zakaz muzułmański był dla niego osobiście wspaniały. (Zabiłem go na tym spotkaniu. Znalazłem MetroCard, na którym było 120 USD.)
sitcomy, od oryginalny The Goldbergs do przerobionych Jeden dzień na raz, są wirtualnym portem wejścia dla grup, aby dołączyć do społeczności narodowej. Ramy jest już dawno spóźniony. Jest to również w porządku, ponieważ nadchodzi w momencie, gdy politycy ponownie wykorzystują islamofobię i strach przed nieznanym w celu wzmocnienia wyborczego.
Ramy skutecznie obala stereotypy z tego samego powodu, dla którego jest po prostu dobrym telewizorem: to złożony, zabawny serial o niechlujnych i specjalnie narysowanych ludziach. Jej bohaterowie nie są, używając frazesu, tacy jak my, ponieważ jest to przedstawienie, które uświadamia, że nikt nie jest taki jak każdy inny. Są wyraźnie sobą i warto ich lepiej poznać.